QUOTE CHALLENGE – DAY 2: Untitled

Bene bene bene, altro giro altra corsa!

Questa seconda giornata di Quote Challenge la dedico alla musica, ad alcuni testi che mi sono sempre piaciuti in canzoni che magari non tanto. Capita no, di trovare dei testi bellissimi in canzoni di melma e testi ridicoli in brani stupendi.
Tipo a me “Gente della Notte” non mi ha mai fatto impazzire, infatti vi linko il live che invece….tutta un’altra cosa! Fa risaltare di più il testo.
Le altre due invece le adoro, specialmente “Iron Sky“, è una di quelle canzoni che ogni volta che ascolto mi si rizzano i peli sul braccio. 😀
Ma basta cianciare cominciamo va là!

Vi ricordo che il giuoco prevede:

  • 3 citazioni;
  • 3 giorni;
  • 3 nomine.

Ora però basta, iniziamo veramente, dai.

1.

People killin’, people dyin’
Children hurt and hear them cryin’
Can you practice what you preach?
Or would you turn the other cheek
Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
‘Cause people got me, got me questionin’
Where is the love?

[Gente che uccide, gente che muore
bambini che soffrono e li senti piangere
puoi mettere in pratica quello che predichi?
O porgeresti l’altra guancia
Padre, Padre, Padre aiutaci
Mandaci qualche guida dall’alto
Perché le persone mi fanno domandare
Dov’è l’amore?]

Where is the Love?” – The Black Eyed Peas

2.

La notte è più bella, si vive meglio,
per chi fino alle 5 non conosce sbadiglio,
e la città riprende fiato e sembra che dorma,
e il buio la trasforma e le cambia forma
e tutto è più tranquillo tutto è vicino
e non esiste traffico e non c’è casino
almeno quello brutto, quello che stressa,
la gente della notte sempre la stessa,
ci si conosce tutti come in un paese,
sempre le stesse facce mese dopo mese
e il giorno cambia leggi e cambia governi
e passano le estati e passano gli inverni,
la gente della notte sopravvive sempre
nascosta nei locali confusa tra le ombre.

Gente della Notte” – Jovanotti

3.

We find Gods and religions to,
To paint us with salvation.
But no one,
No nobody,
Can give you the power,
To rise over love
And over hate,
Through this iron sky,
That’s fast becoming our minds
Over fear and into freedom.

[Cerchiamo Dei e religioni
che ci tormentano con la storia della salvezza
ma nessuno, no nessuno
può darti il potere
di sollevarti
al di sopra dell’amore
al di sopra dell’odio
attraverso questo cielo di ferro
che presto diventerà la nostra mente
al di sopra della paura e fino alla libertà.]

Iron Sky” – Paolo Nutini

E ciao buon umore [ogni tanto ascolto anche cose più allegre eh 😀 ]
Comunque anche questa è andata, veloce e indolore.
E a proposito di dolore, per questa seconda giornata nomino i blog:

DOPPIA W

GRAMONHILL

SWAN STATION

Come sempre non siete obbligati a partecipare, c’è solo in gioco il destino dell’umanità e del mondo come lo conosciamo. Non chiedetemi perché. È così.
Senza pressione. 🙂

A domani!

Annunci

2 thoughts on “QUOTE CHALLENGE – DAY 2: Untitled

    • Grazie 1000 🙂
      Ti dirò che fino a qualche giorno fa neanche sapevo di cosa parlasse “Where is the love?”, pure io ero rimasto ai ricordi adolescenziali 😀
      Poi però mi è capitato il testo sotto mano e mi son detto “apperò!”

      Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...